Ганс Христиан Андерсен, Майкл Хэгнер, Марк Ходкинс